Ausgabe 4

Die ersten Kalligrafien für die 4. Ausgabe sind fertig, ich werde diesen Post regelmäßig aktualisieren:

Yana Arlt, Helmut Blepp, Crauss, Klaus Gottheiner, Ulf Großmann, Volha Hapeyeva, Marit Heuß, Paul Jeute, Jan Kuhlbrodt, Eline Menke, Patrick Schild, Mati Shemoelof, Moira Walsh, Jane Wels, Patrick Wilden, Gabriel Wolkenfeld, Anna Zepnick /p>

Bis ca. Mitte Januar müssen die Kalligrafien für diese Ausgabe fertig sein. Ich kann bis dahin einfach nicht sagen welche Gedichte ich noch kalligrafieren werde. Es gibt eine Vorauswahl von ca. 150 Gedichten, wenn ein Gedicht fertig ist beginne ich mit dem nächsten zu dem mir etwas einfällt ...

Die Geste Ausgabe 3

 

Die 3. Ausgabe umfasst 84 Seiten, 4-farbig, DIN A4 mit 44 kalligrafierten Gedichten von 26 Autor*innen: 

Ali Abdollahi, Patrick Beck, Alexandra Bernhardt, Werner K. Bliß, Michael Georg Bregel, Róẑa Domaŝcyna, Hannah-Sophie Fuchs, Thomas Glatz, Andreas Hutt, Emilie Lauren Jones, Sascha Kokot, Anne Laubner, Anne Martin, Olga Martynova, Eline Menke, Daniel Mylow, Kai Pohl, Linn Penelope Rieger, Lea Schlenker, Sigune Schnabel, Krzysztof Siwczyk, Jutta von Ochsenstein, Wolfgang Wache, Achim Wagner, Jane Wels & Carmen Winter. 

Kalligrafiert und Herausgegeben von silvio colditz. ISSN 2751-8841, Preis 10 bis 15 €

Ausgabe 3

 

Die Geste #3 Release-Party

Herzliche Einladung zur Release-Party Die Geste Ausgabe 3 am 20.4.24 in der veränderbar,  (Görlitzer Straße 42HH). 

Mit Ausstellung einiger Original-Kalligrafien von silvio colditz, Lesung mit Roza Domascyna, Michael Georg Bregel, Hannah-Sophie Fuchs und anschließend Konzert mit Llankrú.

Doors 19 Uhr, 20 Uhr Lesung, anschließend Konzert ...

 

Die Geste ist eine einzigartige Literaturzeitschrift und verbindet Lyrik mit Kalligrafie. 

Die 3. Ausgabe umfasst 84 Seiten, 4-farbig, DIN A4 mit 44 kalligrafierten Gedichten von 26 Autor*innen: Ali Abdollahi, Patrick Beck, Alexandra Bernhardt, Werner K. Bliß, Michael Georg Bregel, Róẑa Domaŝcyna, Hannah-Sophie Fuchs, Thomas Glatz, Andreas Hutt, Emilie Lauren Jones, Sascha Kokot, Anne Laubner, Anne Martin, Olga Martynova, Eline Menke, Daniel Mylow, Kai Pohl, Linn Penelope Rieger, Lea Schlenker, Sigune Schnabel, Krzysztof Siwczyk, Jutta von Ochsenstein, Wolfgang Wache, Achim Wagner, Jane Wels & Carmen Winter

Michael Georg Bregel (*1971 in München, lebt in Berlin) veröffentlicht Lyrik, Prosa, Übersetzungen, Grafik, Fotografien und Kurzfilme. Er war Rundfunk- und Tageszeitungsredakteur, ist studierter Politologe und als selbstständiger Autor, Übersetzer, Redakteur und bildender Künstler tätig. Er zeigte seine Arbeiten in diversen Ausstellungen und erhielt Preise für Lyrik und Journalismus. Sein Schwerpunkt als Übersetzer liegt im Bereich Comic. Neben zahlreichen Beiträgen in Anthologien und Literaturzeitschriften und verschiedenen Herausgaben erschienen als literarische Einzelveröffentlichungen eine Graphic Novel, eine Erzählung und drei Gedichtbände, zuletzt 2021 der Lyrikband Diesseits (edition ..,- Berlin).

Róža Domašcyna, geboren 1951 in Zerna bei Kamenz, lebt heute in Bautzen, schreibt Lyrik, Dramtik, Essays und Kurzprosa, ist auch Herausgeberin und Übersetzerin, zuletzt stimmen aus der unterbühne (Lyrik, Poetenladen Verlag, Leipzig) und Poesiealbum 354 (Märkischer Verlag Wilhelmshorst, 2020).

Hannah-Sophie Fuchs, 1987 in Nordrhein-Westfalen geboren und in Schleswig-Holstein aufgewachsen. lebt und arbeitet seit 2012 in Dresden.

Llankrú sind Julia Stephan (drums, vocals, glockenspiel, harmonica), Stefan Weiß (bass, vocals, samples) und Thomas Weiß (guitar, vocals, samples) https://llankru.bandcamp.com/album/llankru

silvio colditz, geb. 1978 in Stollberg/Erz., lebt nach 3 Jahren in Waldhufen, ab 1.6.2022 wieder in Dresden, Autor & Kalligraf. 2007 gründete er die Zeitschrift Der Maulkorb - Blätter für Literatur und Kunst, bis Herbst 2018 Mitglied der Redaktion, sowie Satz und Layout. Seit 2022 Herausgeber und Kalligraf Die Geste. Er veröffentlicht Lyrik & Haiku in verschiedenen Literaturzeitschriften, u.a. Ostragehege, Signum, außer.dem, Matrix,oder Anthologien, u.a. Weltbetrachter. 2022 erschien der Gedichtband sich selbst aufs Spiel setzen, 3 crows publishing, Dresden.

Ausschreibung Die Geste #4

Für die 4. Ausgabe Die Geste suche ich Gedichte, Haiku, kurze Texte die ich wieder kalligrafisch interpretieren werde. Es gibt kein Thema. Ziel ist einfach eine Sammlung großartiger Gedichte.
Einige Beispiele mehr wie diese aussehen könnten findest du hier, mehr u.a. auf www.instagram.com/die_geste_/ oder www.instagram.com/silvio_colditz
Einsendeschluss ist der 31.5.2024
Einsendung von maximal 10 Gedichten mit je maximal 30 Zeilen, bitte mit Kurzvita & aktueller Adresse fürs Belegexemplar. Gern alles in einer Datei (.doc, .odt oder ähnliches) per Mail an maulkorb @ gmx . de
Die Ausgabe erscheint wenn ca. 40 bis 45 Gedichte fertig sind. Ich hoffe im Winter 2024/25
Alle Rechte verbleiben natürlich bei den Autor*innen

Hinweise & Bitten:

* auch Leerzeilen sind Zeilen
* ideal sind Gedichte mit bis zu 20 Zeilen
* bei längeren Zeilen (ab ca. 50 Zeichen je Zeile) sollten die Gedichte maximal 15 bis 20 Zeilen umfassen
* Ich kann deswegen leider nicht auf jede Mail antworten oder Eingangsbestätigungen versenden, ich bitte mir das nachzusehen. Die Geste ist ein nichtkommerzielles, ehrenamtliches Projekt mit dem Zeitumfang eines Fulltimejobs. Es stecken weit über 1000 Stunden Arbeit nur in den Kalligrafien einer Ausgabe. Dazu müssen 1000+ Gedichte gelesen werden, die Ausgabe selbst erstellt & vertrieben werden und das heißt nicht nur auf Messen und Grafikmärkten seine Zeit zu vergeuden, Release-Veranstaltungen zu organisieren, Social-Media-Scheiß, usw., sondern auch ich muss irgendwann noch arbeiten um Miete, Krankenkasse, Essen usw. zu bezahlen ...
* wenn es keine Probleme mit den Rechten gibt müssen die Gedichte nicht unbedingt unveröffentlicht sein. Es dauert einfach bis die Ausgabe fertig ist. Eine Auswahl an Gedichten ist besser, als ein einzelnes Gedicht. Für die letzten Ausgaben habe ich jeweils 1000+ Gedichte erhalten. Bei drei Ausgaben habe ich nur zwei Mal ein einzeln eingesandetes Gedicht kalligrafiert und da waren mir die Autorinnen und Ihre Gedichte bekannt.
Danke!

Durchgeblättert ...

 

Low Quality Handy-Video ... aber ich hoffe es reicht um eine Idee der zweiten Ausgabe zu bekommen.

Auschreibung Die Geste 2024

Für die Ausgabe Die Geste 2024 suche ich Gedichte, Haiku, kurze Texte die ich wieder kalligrafisch interpretieren werde. Es gibt kein Thema. Ziel ist einfach eine Sammlung großartiger Gedichte.

Einige Beispiele mehr wie diese aussehen könnten, findest du u.a. auf www.instagram.com/die_geste_/ oder www.instagram.com/silvio_colditz

Einsendeschluss ist der 30.9.2023

Einsendung von maximal 10 Gedichten mit je maximal 30 Zeilen, bitte mit Kurzvita & aktueller Adresse fürs Belegexemplar

Gern alles in einer Datei (.doc, .odt oder ähnliches) per Mail an maulkorb @ gmx . de

Die Ausgabe erscheint im Frühjahr 2024

Alle Rechte verbleiben natürlich bei den Autor*innen

Hinweise & Bitten: 

auch Leerzeilen sind Zeilen

ideal sind Gedichte mit bis zu 20 Zeilen

bei längeren Zeilen (ab ca. 50 Zeichen je Zeile) sollten die Gedichte maximal 15 bis 20 Zeilen umfassen

du kannst mir gern Bücher, Briefe, .pdfs oder was auch immer schicken. Ich bin leider zu blöd zum abtippen & dabei entstehen zu oft Fehler. Ich werde diesmal versuchen konsequent zu sein & alle Einsendungen außer .doc oder .odt (oder ähnliches) ignorieren. Ich bin nur einer & muss einfach versuchen Fehlerquellen zu reduzieren. Danke für dein Verständnis

es stecken über 1000 Stunden Arbeit nur im Erstellen einer Ausgabe. Ich kann deswegen leider nicht auf jede Mail antworten, ich bitte mir das nachzusehen

bitte keine Vorschläge in der Form, ich hätte gern eine Umsetzung so wie diese oder jene Kalligrafie, die Kalligrafien entstehen einfach nach den Gedichten ...

Danke!

10. Mai Lesung in der Lettretage, Berlin

Michael Georg Bregel, (*1971 in München, lebt in Berlin) veröffentlicht Lyrik, Prosa, Übersetzungen, Grafik, Fotografien und Videos. Er war Rundfunk- und Tageszeitungsredakteur und ist studierter Politologe. Mehrere Ausstellungen und Preise für Lyrik und Journalismus. Zahlreiche Beiträge in Anthologien und Literaturzeitschriften. Letzte Einzelveröffentlichungen: 2006 Graphic Novel Basileia und 2021 Lyrikband Diesseits. Sein Schwerpunkt als Übersetzer liegt im Bereich Comics, Comic-Strips und Graphic Novels.

Isabel Klink, *1976 in Hildesheim, lebt in Berlin; Magister in Nordamerikastudien, Soziologie und Politologie, arbeitet in der medizinischen Marktforschung; zahlreiche Veröffentlichungen in Anthologien und Zeitschriften; Einzelveröffentlichung: Lyrikband Augapfelscherben.

Steffen Marciniak, geb. in Stralsund, lebt in Berlin, studierte Kulturwissenschaften, Schriftsteller, Lektor, Antiquar. Herausgeber der Anthologie „Entführung in die Antike“, 2019, Vlg. PalmArtPress und der Lyrik-Edition NEUN beim Verlag der Neun Reiche (seit 2021). Literarisches Hauptwerk sind seine „Ephebische(n) Novellen“ im Aphaia Verlag: „HYLAS oder Der Triumph der Nymphe“, KYPARISSOS oder Die Gabe des Orakels“ und „PHAETHON oder Der Pfad der Sonne“, 2014-2020, sowie drei Gedichtbände u.a. im im Anthea Verlag: „ÄolsHarfenKlänge“, 2018, „ErzEngelGesänge“, 2019, „Prinzenverstecke“, 2022. Beiträge in über 30 Anthologien. Mitorganisator des „Griechisch-Deutschen Literaturfestivals“.

Abdulkadir Musa ist Dichter, Übersetzer und Migrationsexperte. Er studierte Französische Sprache und Literatur an der Universität in Aleppo, sowie Soziale Arbeit an der ASH Berlin. 2020 war er Co-Leiter im Projekt Û∞ - Berlîn. Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik. 2019 wurde sein Gedichtband Außerhalb des Gartens innerhalb des Zaunes (Alda-rawesh, Plowdiw) in Arabisch veröffentlicht, 2017 seine kurdisch-englische Gedicht-Anthologie Kurdish Voices from Rojava (Inner Child Press, Ltd. USA), in Zusammenarbeit mit Katarzyna Sala. Sein Gedichtband Çengên te ez bi firê xistim (Deine Flügel haben mich das Fliegen gelehrt) (Semakurd, Dubai, 2007 und AR, Istanbul, 2013), wurde in kurdischer Sprache veröffentlicht. Seine Gedichte sind auf Kurdisch und auf Arabisch erschienen und in weitere Sprachen übersetzt worden.

Gabriel Wolkenfeld, geb. 1985 in Berlin, deutscher Schriftsteller und Literaturwissenschaftler mit israelischen und ukrainischen familiären Wurzeln. Seit 2010 Studien- u. Arbeitsaufenthalte in Estland, Russland und der Ukraine auf. Seit 2013 veröffentlicht er Prosa und Lyrik. Seine Romane „Wir Propagandisten“ und „Babylonisches Repertoire“ erschienen 2015 im Männerschwarm Verlag und 2021 im Müry Salzmann Verlag, zwei Gedichtbände „Sandoasen“ und „Nebelkinder“ 2021 und 2022 im Verlag der Neun Reiche beschäftigen sich mit Israel und der Ukraine. 2020 gewann er den ersten Preis im Geest-Verlag-Gedichtwettbewerb, 2021 den Hanns-Meinke-Preis für junge Lyrik und 2022 den Ulrich-Grasnick-Lyrikpreis.

Finissage Die Geste #2

Herzliche Einladung zur Finissage der Ausstellung zur 2. Ausgabe die Geste am 8.4.23 um 19.30 Uhr im Hole of Fame. Konzert Jaws&Claws und einem kleinen Gespräch über die Entstehung der Kalligrafien.

 

Am 4.4. & am 6.4. ist die Ausstellung zwischen 16 und 19 Uhr zu besichtigen & natürlich auch die Ausgabe erwerben. Ihr könnt diese auch einfach unter maulkorb at gmx.de mit Angabe der Adresse per Rechnung bestellen.

Die Geste zwei

Herzliche Einladung Release der 2. Ausgabe Die Geste am 24. März 2023 im Hole of Fame. Doors 19.00 Uhr. 20 Uhr Lesung Sascha Kokot, Kai Pohl & Olav Amende & Konzert von Esmes Snappy Fishes. Ausstellung einer Auswahl der Kalligrafien der Ausgabe von silvio colditz. Die Ausstellung kann bis 8.4. besichtigt werden. 

Eine kleine Vorschau gibt es hier.

Die Geste #2 steht unter dem Motto die stadt läuft hinter mir her nach einem Gedicht von SAID.
104 Seiten im Format DIN A4, 4farbig Softcoverklebindung, Preis 10-15 €, ISSN 2751-8841, Herausgegeben & kalligrafiert von silvio colditz, mit 50 kalligrafisch interpretierten Gedichte von: Olav Amende, Patrick Beck, Alexandra Bernhardt, Marlies Blauth, Michael Georg Bregel, Crauss, Tadeusz Dabrowski, Benedikt Dyrlich, Carl-Christian Elze, Isabel Folie, Thomas Glatz, Ulf Großmann, Patrick Hattenberg, Lea Hoffarth, Jayne-Ann Igel, Diana Jahr, Isabel Klink, Sascha Kokot, Dieter Krause, Kathrin B. Külow, Steffen Marciniak, Abdulkadir Musa, Antony Owen, Kai Pohl, Bertram Reinecke, Jan Schaldach, Sigune Schnabel, Thomas Steiner, Patrick Wilden & Gabriel Wolkenfeld.
www.instagram.com/die_geste_/ & www.holeoffame.de


Sascha Kokot, 1982 in der Altmark geboren, lebt als freier Autor und Fotograf in Leipzig. Lehre als Informatiker, Studium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig. Er erhielt verschiedene Stipendien und Preise, veröffentlichte in zahlreichen Anthologien und Zeitschriften. 2013 erschien sein Debütband Rodung im Verlag edition AZUR, wo im Frühjahr 2017 auch sein zweiter Lyrikband Ferner herausgekommen ist. www.saschakokot.de

Kai Pohl, geb. 1964 in Wittenburg/Mecklenburg, lebt als Autor, Herausgeber von Lyrik-Anthologien, Grafikdesigner und Künstler in Berlin; 2006 Mitbegründer der Epidemie der Künste und der Literaturzeitschrift floppy myriapoda; 2013 Mitbegründer und der Fusionszeitschrift Abwärts!; seit 2014 Herausgeber der Prenzlauer Berg Collection; zuletzt: Anatolien gerammt, Material/Montagen 2001-2020; Skipper im Strom, beide Schönebeck: Moloko Print, 2021 & 2022. www.pappelschnee.de

Olav Amende, geb. 1983 in Berlin, Schriftsteller, Regisseur und Performancekünstler. Er hat Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (MA) an der Universität Leipzig studiert. Er schreibt und inszeniert Theaterstücke (u. a. Das Versprechen – Cammerspiele Leipzig, Die Ungeliebten – Die Bühne Dresden, Im Arrest – Neues Schauspiel Leipzig, Führ‘ mich ans Licht! – Anhaltisches Theater Dessau) und veröffentlichte Texte in Literaturmagazinen (u. a. mosaik, metamorphosen, Der Maulkorb, GYM, apostrophe). Im Sommer 2021 brachte er sein Theaterstück Zwischen Dingen am Anhaltischen Theater Dessau zur Uraufführung. Im Sommer 2022 erschien sein Langgedicht abwesenheiten im Kölner Lyrik-Verlag parasitenpresse.

Esmes Snappy Fishes dark poetic quiet core & noise, mysterious tales about nature, love and werewolfs. a sugar ko:ma side project. www.esmessnappyfishes.bandcamp.com

silvio colditz, geb. 1978 im Erzgebirge. Lebt in Dresden. Kalligraf, Dichter, Herausgeber. Gründete 2007 die Literaturzeitschrift Der Maulkorb (bis 2018). Betreibt die kalligrafische Bibliothek der Poesie. Seit 2022 Herausgeber Die Geste. 2022 Gedichtband sich selbst aufs Spiel setzen, Dresden, 3 Crows Publishing. www.wortartefakte.blogspot.com